"conform to" معنى أدرك أعد إلتقى ب إنطبق إنطبق على شكل اتحد اجتمع التقى امتثل انطبق اِتّبع تابع تبع تصادم تعرف تعقب تقابل تكيف تمشّى مع جهز حاول تقليده دفع القيمة رافق زود صادف طابق عمِل وِفْق قابل قلد لاءم لائم لاحق لبّى ناسب نطبق واجه وافق وفى بالمرام ولى
It was less trouble to conform with tradition. حتى وإن كانت الأفكار... القديمة أحياناً تأتى فى باله.
They're curved to conform with the natural shape of a horse's foot. إنّها منحنية وتتماشى مع الشكل الطبيعي لقدم الحصان
Well, they had to conform with Muslim dietary restrictions. حسنا ، عليها مطابقة قيود الحمية الاسلامية
Lay in a heading to conform with our initial IP with the intruder. أيها الملّاح، إحسب الوجهه الجديدة لتتفق مع حالة الدخيل الإبتدائية
It has not changed its domestic law to conform with the strictures of the Covenant. لم تغير قانونها الداخلي لتتوافق مع قيود المعاهدة.
But it says I'm being let go to conform with Mr. Merling's new sales setup. ولكنها تنص على ان اترك موقعى للسيد ميرلنج مدير المبيعات الجديد
You know, in the Soviet Union, ordering scientists to change their studies to conform with the ideology... أتعلم في الاتحاد السوفييتي أمر العلماء ...بتغير دراساتهم لتتوافق مع العقيدة
Well, that doesn't conform with what our witness said. He didn't hear that many voices. حسناً هذا لا يؤكد ما يقوله شاهدنا إنه لا يسمع هذا العدد من الأصوات
Cholent was developed over the centuries to conform with Jewish laws that prohibit cooking on the Sabbath. تطور الحمين عبر القرون لموافقة شروط الهالاخاه، أي الشريعة اليهودية، التي تمنع الطبخ يوم السبت.
Malaysian poultry is handled according to Halal standards, to conform with the country's dominant and official religion, Islam. يتم التعامل مع الدواجن الماليزية وفقا لمعايير الحلال، لتتوافق مع الدين المهيمن والرسمي في البلاد، الإسلام.
جوال إصدار